Free Services Charges & Cash Voucher Promotion 免服务费和免费现金优惠卷大促销

English Version

http://askmebuy.com/en/join/dcU http://askmebuy.com/en/join/dcU

Our Best Promotion In 2015 (01 Nov 2015 - 30 Nov 2015)

2015 is the first year Askmebuy promoting DOUBLE-11 and provide promotions for customers, our promotions not only available on 11 November 2015 one day, it is available for the whole month. We are engaged in activities throughtout the month, the following is the content of our activities and promotions:

01-Nov to 11-Nov 01-Nov to 11-Nov 12-Nov to 30-Nov 01-Nov to 11-Nov

Promotion 1: Services Charges 50% Discount (01-Nov to 11-Nov) All orders submitted and paid from 01 Nov 2015 00:00 to 11 Nov 2015 23:59 enjoy 50% discount for service charges. Promotion 2: Free Coupon (01-Nov to 11-Nov) All orders submitted and paid from 01 Nov 2015 00:00 to 11 Nov 2015 23:59 can use this free coupon, you must redeem coupon manually before pay your order. Coupon Name Description Nov Coupon 11.11 Amount of order more than: RM111.10 (Excluded Service Charges) Services Charges Discount: -RM11.11 (equal to zero service charges) Nov Coupon 111.10 Amount of order more than: RM1,111.00 (Excluded Service Charges) Services Charges Discount: -RM111.10 (equal to zero service charges) Promotion 3: All shipment Free Services Charges (12-Nov to 30-Nov) All air and sea shipments submitted during this period enjoy 0% service charge. Promotion 4: Free Cash Voucher All orders submitted and paid from 01 Nov 2015 00:00 to 11 Nov 2015 23:59 and successfully completed orders before 15 Dec 2015 23:59 will get a cash voucher for free. Overall Order Cost (Included Service Charge) More Than Free Cash Voucher RM 100.00 RM 5.00 RM 200.00 RM 10.00 RM 300.00 RM 20.00 RM 500.00 RM 30.00 RM 1,000.00 RM 40.00 Every customer only entitled for one free cash voucher, system will automatic give this cash voucher to those customers who fulfilled these conditions on 16 Dec 2015. This free cash voucher is valid until 16 Jan 2016. SHOP NOW Use 4 Promotions Together and Enjoy the Best Offer Example of Combine 4 Promotions 1. Total order amount of a VIP 5 customer is RM370.00 with services charge 6% 2. Submitted and paid order between 01 Nov 2015 00:00 - 11 Nov 2015 23:59 and enjoy 50% discount for 6% order service charge which is RM11.10 3. Used "Nov Coupon 11.11" discount RM11.11, order service charge is equal to zero (Free Service Charge) 4. Submit shipment between 12 Nov - 30 Nov and enjoy 0% service charge 5. Completed the order before 15 Dec 2015 23:59 and system will automatic give RM20.00 free cash voucher on 16 Dec 2015

All orders submitted and paid after 11 Nov 2015 23:59 are not qualified for promotions above.

All shipments submitted after 30 Nov 2015 23:59 are not qualified for promotions above.

Click here to view how to submit DOUBLE-11 order: http://askmebuy.com/en/latest-news.html?n=c1

Register Now and get 1000 points frees!

---

中文版

2015年双11特别促销 (01 Nov 2015 - 30 Nov 2015)

2015年11月11号是我们公司第一次推广双11并有促销活动，我们的活动不是1天而是1个月。整个11月份我们都有促销活动，以下是我们的活动和促销的内容：

01-Nov to 11-Nov 01-Nov to 11-Nov 12-Nov to 30-Nov 01-Nov to 11-Nov

促销 1: 服务费折扣50% (01-Nov 至 11-Nov) 在01 Nov 2015 00:00 至 11 Nov 2015 23:59 所有提交和付款的订单的服务费一律折扣50% 促销 2: 特别优惠券 (01-Nov 至 11-Nov) 所有在01 Nov 2015 00:00 至 11 Nov 2015 23:59 提交和付款的订单可以使用以下特别优惠劵，此优惠劵必须在付款之前自行兑换及使用。 优惠券 描述 双11优惠劵 11.11 订单金额超过: RM111.10 (不包含服务费) 服务费折扣: -RM11.11 (相等于零服务费) 双11优惠劵 111.10 订单金额超过: RM1,111.00 (不包含服务费) 服务费折扣: -RM111.10 (相等于零服务费) 促销 3: 出货单免服务费 (12-Nov 至 30-Nov) 这个期间提交的空运和海运出货单服务费 0% 服务费. 促销 4: 赠送现金优惠券 凡是在01 Nov 2015 00:00 至 11 Nov 2015 23:59 提交订单和付款，并在15 Dec 2015 23:59 之前成功完成订单，会免费获得一张现金优惠劵. 订单总花费 (包含服务费) 多过 赠送现金优惠券 RM 100.00 RM 5.00 RM 200.00 RM 10.00 RM 300.00 RM 20.00 RM 500.00 RM 30.00 RM 1,000.00 RM 40.00 一个顾客只限领一次现金优惠劵，系统会在16 Dec 2015 当天自动发放给条件符合者. 此现金优惠券有效期至16 Jan 2016. 开始购物 一起使用4项促销活动，享受最高优惠 购物例子 1. VIP 5 顾客的订单金额是RM370.00和服务费6% 2. 在 01 Nov 2015 00:00 至 11 Nov 2015 23:59 提交订单，服务费享有50%折扣后（3%）是RM11.10 3. 使用 "双11优惠劵 11.11" 折扣 RM11.11， 服务费相等于零 (无服务费) 4. 12 Nov - 30 Nov 之间提交的出货单0%服务费 5. 在15 Dec 2015 23:59之前完成订单，系统会在16 Dec 2015当天自动发放RM20.00现金优惠券

所有在 11 Nov 2015 23:59 之后提交和付款的订单无法享有以上的促销活动.

所有在 30 Nov 2015 23:59 之后提交的出货单无法享有以上的促销活动.

点击这里游览如何提交双11订单： http://askmebuy.com/zh/latest-news.html?n=c1

Register Now and get 1000 points frees!

---

Malay Version

Promosi Hebat DOUBLE-11 Tahun 2015 (01 Nov 2015 - 30 Nov 2015)

November 11, 2015 adalah kali pertama Askmebuy melibatkan diri dalam aktiviti DOUBLE-11 dan menawarkan promisi hebat, promosi Askmebuy mengadakan sepanjang bulan November bukan sehari sahaja. Berikut adalah kandungan aktiviti dan promosi yang kami terlibat pada bulan November:

01-Nov hingga 11-Nov 01-Nov hingga 11-Nov 12-Nov hingga 30-Nov 01-Nov hingga 11-Nov

Promosi 1: Caj Perkhidmatan Pesanan Diskaun 50% (01-Nov hingga 11-Nov) Semua caj perkhidmatan pesanan yang dikemukakan dan dibayar dalam tempoh 01 Nov 2015 00:00 to 11 Nov 2015 23:59 menikmati diskaun 50%. Promosi 2: Percuma Kupon (01-Nov hingga 11-Nov) Semua pesanan yang dikemukakan dan dibayar dari 1 Nov 2015 00:00 hingga 11 Nov 2015 23:59 boleh menggunakan kupon percuma ini, anda mesti menebus kupon sebelum membayar pesanan anda. Nama Kupon Penerangan Kupon Nov 11.11 Jumlah Bayaran Pesanan Lebih Daripada: RM111.10 (Tidak Termasuk Caj Perkhidmatan) Caj Perkhidmatan Diskaun: -RM11.11 Caj perkhidmatan adalah sifar (tiada caj perkhidmatan) Kupon Nov 111.10 Jumlah Bayaran Pesanan Lebih Daripada: RM1,111.00 (Tidak Termasuk Caj Perkhidmatan) Caj Perkhidmatan Diskaun: -RM111.10 Caj perkhidmatan adalah sifar (tiada caj perkhidmatan) Promosi 3: Tanpa Caj Perkhidmatan Penghantaran (12-Nov hingga 30-Nov) 0% caj perkhidmatan untuk penghantar laut dan penghantaran udara yang dikemukakan dalam tempoh ini. Promosi 4: Percuma Baucar Tunai Semua pesanan dikemukakan dan dibayar dari 1 Nov 2015 00:00 hingga 11 Nov 2015 23:59 dan berjaya melengkapkan pesanan sebelum 15 Dis 2015 23:59 akan mendapat satu baucar tunai percuma. Jumlah Kos Pesanan (Termasuk Caj Perkhidmatan) Lebih Daripada Percuma Baucar Tunai RM 100.00 RM 5.00 RM 200.00 RM 10.00 RM 300.00 RM 20.00 RM 500.00 RM 30.00 RM 1,000.00 RM 40.00 Setiap pelanggan akan mendapat satu baucar tunai percuma sahaja, sistem akan memberi baucar tunai percuma ini secara automatik kepada pelanggan yang selari dengan terma dan syarat pada 16 Dis 2015. Baucar tunai percuma ini perlu guna sebelum 16 Jan 2016. MULA MEMBELI-BELAH Gunakan 4 Promosi Sekali Untuk Menikmati Tawaran Besar Contoh Membeli-belah 1. Jumlah pesanan pelanggan tahap VIP 5 adalah RM370.00 dengan caj perkhidmatan 6% 2. Mengemukakan dan membayar pesanan dalam tempoh 01 Nov 2015 00:00 hingga 11 Nov 2015 23:59, selepas menikmati diskaun 50%, caj perkhidmatan (3%) adalah RM11.10 3. Gunakan "Kupon Nov 11.11" diskaun RM11.11, caj perkhidmatan adalah sifar (tiada caj perkhidmatan) 4. Mengemukakan penghantaran dalam tempoh 12 Nov - 30 Nov dan menikmati 0% caj perkhidmatan 5. Melengkapkan pesanan sebelum 15 Dis 2015 23:59, sistem akan memberi baucar tunai percuma RM20.00 secara automatik pada 16 Dec-2015

Semua pesanan dihantar dan dibayar selepas 11 Nov 2015 23:59 tidak layak untuk promisi di atas.

Semua penghantaran dikemukakan selepas 30 Nov 2015 23:59 tidak layak untuk promosi di atas.

Klik sini untuk melihat cara membuat pesanan DOUBLE-11: http://askmebuy.com/ms/latest-news.html?n=c1

Register Now and get 1000 points frees!